pauvres en milieu rural en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 农村贫民
- pauvres: 波夫尔...
- en: 音标:[ã] prép....
- milieu: 音标:[miljø] n.m. 中心,当中,中央,中间,中部 (一段时间的)中间 ~de...
- rural: 音标:[ryral] rural,-e a. 乡村的,农村的 m.pl. 农村居民,农村人,乡下人...
- approvisionnement en eau en milieu rural: 农村饮水供应...
- programme de déplacements et transports en milieu rural: 农村旅行和运输方案...
- promotion des entreprises énergétiques en milieu rural en afrique: 非洲农村能源企业发展...
- consultation technique sur la gestion intégrée de l’eau en milieu rural: 综合农村用水管理技术磋商会...
- programme de recherche sur les politiques d’emploi en milieu rural: 农村就业政策研究方案...
- eaux pauvres en nutriments: 含低养分的水...
- gestion des ressources naturelles en vue de l’atténuation de la pauvreté en milieu rural: 自然资源管理用于减缓农村贫穷...
- centre régional d’alphabétisation fonctionnelle en milieu rural pour les États arabes: 阿拉伯国家农村实用识字区域中心...
- assainissement en milieu scolaire: 学校环卫...
- interventions en milieu scolaire: 学校干预小组...
- traitement en milieu hospitalier: 住院治疗...
Phrases
- Bioénergie, modes de subsistance viables et les pauvres en milieu rural
生物能源、可持续生计和农村贫困者 - En outre, la majorité des pauvres, en milieu rural, vivent de l ' agriculture.
此外,大多数穷人都生活在农村地区,以农业收入为生。 - La coopération Sud-Sud peut-elle générer des revenus et créer des emplois pour les pauvres en milieu rural et urbain?
南南合作是否能为农村和城市穷人创造收入和就业机会? - Le pourcentage de familles pauvres en milieu rural est bien supérieur à celui des familles pauvres en milieu urbain.
农村地区贫穷家庭的百分比远远超过城市地区家庭的百分比。 - La coopération Sud-Sud doit aussi être axée sur la création de revenus et d ' emplois pour les pauvres en milieu rural comme en milieu urbain.
南南合作也应该侧重于为城乡的穷人创造收入和就业机会。 - FIDAMERICA a pour objectif de renforcer les capacités locales des pauvres en milieu rural et d ' améliorer leur qualité de vie.
FIDAMERICA的宗旨是加强农村贫困社区的地方能力,改善生活品质。 - Dans de nombreuses parties du monde, le travail informel dans l ' agriculture constitue la principale possibilité d ' emploi pour les femmes pauvres en milieu rural.
在世界许多地区,在农业领域打散工是农村贫穷妇女的主要就业机会。 - Le Belize a introduit un Régime de retraite non contributif pour les femmes âgées de 65 ans et plus, qui a aidé les femmes pauvres en milieu rural.
伯利兹为65岁以上的妇女实施了不缴款养恤金,也帮助了贫困农村妇女。 - Une augmentation de la productivité agricole favorise un emploi décent, productif et rémunéré permettant aux pauvres en milieu rural de percevoir un salaire minimal.
提高劳动生产力有助于促进体面和有偿的生产性农村就业,并使贫困人口赚取最低生活工资。